gagner du temps en anglais wordreference
Cela fait gagner beaucoup de temps! Traductions en contexte de "faire gagner du temps" en français-anglais avec Reverso Context : La configuration des appareils est personnalisable pour faire gagner du temps et améliorer la productivité. A l’école on nous demande de se concentrer pendant 1 ou 2 … = "C'est pas trop tôt ! " Il s'agit simplement du verbe à l'infinitif sans le "to". gagner du terrain - traduction français-anglais. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "pour vous faire gagner du temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Le processus de paix continue de gagner du terrain. (that provides a short cut) qui fait gagner du temps : to save time expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." : Allez ! gagner - Traduction anglaise de gagner depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary ... gagner du temps v ... Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. It is the best translation for gagner du temps. "Elle a retrouvé son chat". Traduction en anglais, agence de traduction au Canada. unesdoc.unesco.org In orde r to save the Co m mi ttee' s time, she s ug gested that she sho ul d settle the p oi nt directly wi th the Se cr etariat. Time flies! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "cela nous permettra de gagner du temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Anglais: Français: time-saving adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. ": Michel a gagné la course et moi j'ai gagné au loto. Traduction de gagner du temps dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues = Le temps … ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Utilisez le dictionnaire Français-Espagnol de Reverso pour traduire gagner du temps et beaucoup d’autres mots. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gagner du temps'. The main use for the drug is to buy time by slowing down the spread of the disease. Traduction de 'qui fait gagner du temps' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. In this case, the operational teams will have some spare time to spend on something else, because your quality process allowed them to save time. gagner du terrain - traduction français-anglais. traduction faire gagner du temps dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'se faire',faire enregistrer',faire frire',faire infuser', conjugaison, expressions idiomatiques Ces 3 techniques vont vous faire gagner un temps précieux! In order to gain time, I had to make sure no one else found the information. Le présent (appelé present ou non-past); Le passé (appelé past ou preterit); Le temps situe l'action sur l'axe du temps. Utilisez le dictionnaire Français-Italien de Reverso pour traduire gagner du temps et beaucoup d’autres mots. Forums pour discuter de gagner du terrain, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. L'avocat gagne du temps en demandant ce recours. Faire … Ex : "faire référence à" (faire plus vite, perdre moins de temps) ganar tiempo loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como … Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "pour gagner du temps" ... Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. La principale utilisation du médicament est de gagner du temps en ralentissant la propagation de la maladie. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "gagner du temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Locution verbale [modifier le wikicode] gagner du temps \ɡa.ɲe dy tɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de gagner) Faire quelque chose en moins de temps que par un autre moyen. Traductions en contexte de "gagner du temps" en français-anglais avec Reverso Context : pour gagner du temps, faire gagner du temps, fait gagner du temps, permet de gagner du temps, afin de gagner du temps Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Ensuite chaque fichier mis en page a été à nouveau contrôlé pour obtenir une qualité optimale. Mais alors… ⇢ Qu'est-ce qu'il manque ?! James says he can't send the report now because his internet's down, but I think he's stalling because he hasn't finished it yet. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire gagner et beaucoup d’autres mots. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. : This feature makes the user save a lot of time! Temps ou aspect ? bab.la arrow_drop_down. Nous gagnerons du temps en prenant ce chemin. (for brevity's sake) Signalez une publicité qui vous semble abusive. In this case, the operational teams will have some spare time to spend on something else, because your quality process allowed them to save time. Composé de gagner et de temps. Traduction de 'gagner du temps' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Nombreux exemples de traductions classés par domaine d'activité de “gagner du temps” – Dictionnaire français-anglais et assistant de traduction intelligent. L'impératif en anglais est simple. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire gagner du temps et beaucoup d’autres mots. Locution verbale [modifier le wikicode] gagner du temps \ɡa.ɲe dy tɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de gagner) Faire quelque chose en moins de temps que par un autre moyen. To save time, I will quickly summarize the main points rather than go into detail. "Save time" is the proper wording in this context. of times gone by ; of yesterday ; of former times. : Because of this subtle optimization, customers can now save a lot of time when working with AVC files. 'faire gagner du temps' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Un oubli important ? "Save time" is the proper wording in this context. Ex : "J'écris une lettre". En savoir plus sur l'impératif. faire gagner du temps à qn. : En raison de cette optimisation subtile, nos clients peuvent désormais gagner beaucoup de temps lorsque vous travaillez avec des fichiers AVC. On est tous plus ou moins concentrés quand on veut apprendre l’anglais. Faire … Women continue to gain ground in politics, but the momentum is slow. gagner du temps loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. En prenant l’avion au lieu du train, tu gagnes du temps. To while away the time = passer le temps: To take a long time to do stg = mettre longtemps à faire qqch "It's about time!" » Voir tous les résultats. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. to save sb time. ... rattaché au projet a intégré au fur et à mesure les textes traduits et relus dans des dossiers InDesign afin de gagner du temps. Anglais: gagner du temps loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. adj. Cherchez des exemples de traductions chercher à gagner du temps dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Traductions en contexte de "afin de gagner du temps" en français-anglais avec Reverso Context : La Commission a déjà entamé des discussions informelles afin de gagner du temps. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "gagner du temps" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. (être le vainqueur) win⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. The peace process continues to gain momentum. The lawyer stalls for time by requesting an appeal. Il manque… L'aspect. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "gagner du temps" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Traductions en contexte de "gagner du temps" en français-anglais avec Reverso Context : pour gagner du temps, faire gagner du temps, fait gagner du temps, permet de gagner du temps, afin de gagner du temps Traductions en contexte de "gagner" en français-anglais avec Reverso Context : gagner du temps, manque à gagner, gagner de l'argent, gagner leur vie, va gagner Exemples : Let's go: Allons-y; Go ! Exemples d'usage pour « gagner du temps » en anglais Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Translation for 'gagner du temps' in the free French-English dictionary and many other English translations. L'anglais a des temps et des aspects : les deux se combinent mais ne sont pas la même chose !. Ex : "faire référence à" (faire plus vite, perdre moins de temps) save time v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Un oubli important ? On a : Les temps ou tenses, vus ci-dessus : . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "gagner" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Les femmes continuent de gagner du terrain en politique, mais la progression est lente. Vérifiez les traductions 'chercher à gagner du temps' en anglais. En prenant l’avion au lieu du train, tu gagnes du temps. ... gagner du temps v ... Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "gagner" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Gratuit. gagner - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de gagner, mais également la conjugaison de gagner, sa prononciation, la traduction des expressions à partir de gagner : gagner, gagner à, se gagner… Mais je vous propose maintenant de gagner du temps en étant plus efficace. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "essayer de gagner du temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. "Spare time" means extra time. Forums pour discuter de gagner du terrain, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. exp. Composé de gagner et de temps. Principales traductions: Français: Anglais: gagner [qch] ⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Gratuit. James dit qu'il ne peut pas envoyer le rapport parce que sa connexion Internet ne fonctionne pas, mais je crois qu'il essaie de gagner du temps parce qu'il ne l'a pas encore terminé. Pour en savoir plus sur les temps en anglais, consultez notre fiche sur le conditionnel en anglais, le verbe être en anglais, le verbe avoir en anglais… de gagner un peu de temps - Traduction anglaise – Linguee bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, ... Afin de gagner du temps, nous n'allons pas les aborder en séance plénière ce matin. ***. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "de gagner un peu de temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ça fait gagner du temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. En 1996-97, le mouvement FOSS a commencé à gagner du terrain dans le Kerala. In order to make time, Ian had to work through lunchtime. La normalisation du processus permettra de gagner du temps et d'épargner de l'argent tout en [...] établissant des repères pour les examens préalables par catégorie des projets courants ayant des effets prévisibles sur l'environnement. Les différents temps en anglais. = avec le temps (dans le futur ) To save time = gagner du temps (l'économiser) To waste/ lose time = perdre du temps: To pass the time. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Afin de gagner du temps, Ian a dû travailler durant sa pause déjeuner. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gagner du temps'. French La Commission a déjà entamé des discussions informelles afin de gagner du temps. Elle suggère, afin de faire gagner du temps au Comité, de régler ce point directement avec le Secrétariat. Il semble que l'ingénierie climatique pourrait nous faire gagner du temps, et c'est bien de cela dont nous avons besoin pour nous libérer durablement et en douceur de … "Spare time" means extra time. It is the best translation for gagner du temps. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. "She found the cat. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "pour gagner du temps" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.