List of noms de famille en chinois, with its meaning, usage and source. C’est aussi un nom de famille courant en Chine. Il en existe toutefois comportant 2 caractères mais sont assez rares. Certains chinois possèdent des noms de famille composés de deux caractères. 汪 Wāng. 29. Si vous voulez voir plus de Noms, vous pouvez trouver entre des milles dans notre moteur de recherche. 董 Dǒng. 8. Si vous êtes curieux au sujet des noms de chats chinois, vous devez savoir que le chinois est en fait décrit comme une famille de langues, et il existe beaucoup de variétés différentes, comme le Hakka, Hui, Gan, Jin, Mandarin, Min, Ping, Wu, Xiang et Yue .La plus grande variété dans la gamme et le nombre de locuteurs est le Mandarin, qui inclut également des dialectes différents. Cela est particulièrement vrai à Hong-Kong, Taiwan et Macao. Trouver son nom chinois. Tout savoir sur le patronyme CHINOIS Fréquence du patronyme CHINOIS: Ce patronyme est présent 474 fois sur Geneanet ! Fait amusant : An est aussi un prénom vietnamien, avec une signification de sûr, sûr. 22. Le prénom peut être choisi de sorte qu’il forme avec le nom de famille une référence culturelle, historique ou littéraire : Lu Song 鲁颂 : le patronyme Lu est aussi le nom de la principauté antique, d’où était originaire Confucius, tandis que le prénom Song « hymne religieuse » désigne aussi l’un groupe de textes poétiques dans la plus ancienne anthologie poétique chinoise, dont la légende attribue précisément à Confucius la compilation ; l’ensemble nom … Cette étude montre que parmi les 4100 noms de famille chinois, les trois premiers noms Li, Wang et Zhang représentent respectivement 7,4%, 7,2% et 6,8% de la population chinoise, et aucun des trois noms n'excède les 100 millions de personnes. 郑 Zhèng. 34. On compte ainsi environ 93 millions de Wang, 92 millions de Li et 88 millions de Zhang ! Pendant plus de deux millénaires, les Chinois utilisèrent des noms de famille « xing » et des noms de clan « shi ». Tous ensembles, les 100 noms de famille représentent 84,77 % de la population … Ài: peut être le Nom le plus simple en chinois et avec le sens le plus beau. Je me nomme Wang, je m’appelle Zhong Shan. Cherchez des exemples de traductions nom de famille dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Celui-ci ne contient généralement qu’un seul caractère, qui doit bien se marier phonétiquement et sémantiquement avec votre prénom. Le nom de famille chinois: xing (xìng; 姓), se compose généralement d’un seul caractère. En 2002, il a sorti le livre intitulé les «Noms de Famille Chinois: groupes génétiques et distribution démographique», avec plus de 500 000 mots et plus 200 cartes de répartitions de noms de famille, mettant une virgule sur une recherche durant plus de 10 ans. Ài veut dire amour. Variantes du nom de famille. Les détails pour les autres noms de famille n'étaient pas publiés, mais on note que sept autres nom : Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu et Zhou sont partagés par plus de 20 millions de Chinois et que douze autres noms : Xu, Sun, Ma, Zhu, Hu, Guo, He, Gao, Lin, Luo, Zheng et Liang sont partagés par plus de 10 millions de Chinois. 蒋 Jiǎng. cours de chinois Le prénom comme signe distinctif. 丁 Dīng. Utilisez le dictionnaire Français-Chinois de Reverso pour traduire nom de famille et beaucoup d’autres mots. branche / rameau / appuyer / soutenir / payer / (classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques) / (nom de famille) 阴. yīn. - Li est son nom de famille, "hai" est le même "hai" que dans Shanghai. Jadis, les femmes chinoise n’avaient pas leur propre nom de famille. 唐 Táng. 梁 Liáng. : 名 ; py : míng ou ch. Chinois, pinyin, définition en français. Une famille chinoise 左右 (zǔo yòu; littéralement :... La grande famille est un film chinois réalisé par HUANG Lingping. 56. Le Temple des Ancêtres de la Famille Chen... Liste des pays du monde traduits en chinois mandarin. Leçon suivante. Avant même de trouver votre prénom, je vous conseille de commencer par trouver votre nom de famille en chinois. 彭 Péng. Vingt autres noms de famille se rencontrent aussi, communément comme Liu, Chen, Yang, Huang, Gao, et Lin, pour n’en citer que quelques-uns. Quant à ceux qui alignent plus de deux caractères, se sont des noms issus des minorités ethniques. 沈 Shěn. Classés... Comptine chinoise : les membres de la famille. 31. En Chine, le nom est majoritairement composé d’un seul mot /caractère (une syllabe donc). 21. 萧 Xiāo. Il semblerait que cette coutume ait été mise en place vers l’an 2852 av J-C, par l’empereur Fu Xi. Elles prenaient le nom de leur époux lors de leur mariage. Toggle navigation. En général le nom de famille se compose d’un seul caractère, suivi de deux caractères pour le prénom. 表 兄 弟. List of noms de famille en chinois, with its meaning, usage and source. 杜 ( du / dù ) (traduction française: "nom de famille") comme caractère chinois avec écriture animée, transcription phonétique Pinyin, prononciation en Mandarin, phrase modèle et traduction française Quant à ceux qui alignent plus de deux caractères, se sont des noms issus des minorités ethniques. 李 Lǐ. / (nom de famille), (nom de famille) / Hou : lieu géographique situé dans l'Etat de Lu (dans le Shandong actuel) à l'époque des Printemps et des Automnes, (nom de famille) / qch qui se voit tous les jours / être trop habitué à qch pour s'en étonner, © Chine Informations, 2021 - Tous droits réservés (depuis 2001). Le nom monosyllabique le plus … 邓 Dèng. ( n. ) cousine maternelle / fille d'une sœur du père. 2)Contrairement à chez nous où il existe un nombre limité de prénoms et un nombre immense de noms de famille, c'est plutôt l'inverse en chinois. (Par exemple: Liu Dehua 刘德华, Mao Zedong 毛泽东), Comme beaucoup de gens portent le même nom de famille, le prénom est très important pour se différencier. Par exemple : Jackie Chan (Chéng Lóng) – Cheng est son nom de famille, Long est son prénom. Le nom de famille se transmet de façon patrilinéaire et les adoptés prennent en principe celui de l’adoptant. : 姓名 ; py : xìngmíng) [1], donné à la naissance, est le plus couramment utilisé et le plus stable, tout individu en a un.Il se compose du nom de famille (ch. Voici la liste des 100 principaux noms de famille chinois, classés par ordre décroissant : Origine chinoise de pierre-feuille-ciseaux, Une femme chinoise embrasse 100 hommes à Paris, © Chine Informations, 2021 - Tous droits réservés (depuis 2001), Découpage administratif de l'empire chinois. Fan Signifie « abeille » en chinois. province du Jiangsu /, populations non Han qui vivaient jadis dans le Nord et l'Ouest / à tort et à travers / (nom de famille), ancien État féodal du Shenxi et du Hunan / (nom de famille), (nom de famille) / nom d'un comté dans le Shandong, cheval noir à crinière blanche / rivière Luo (Shaanxi) / (nom de famille), (nom de famille) / (État pendant la période des Printemps et Automnes), (nom de famille) / (nom de lieu dans le Henan), (nom d'un état féodal) / (nom de famille), quoi ? Le nom en chinois. 9. Top 100 des noms de familles chinois 1. De nos jours, elles gardent de plus en plus leur nom d’origine et y ajoutent celui de leur mari. C'était le nom de certains rois chinois. ... Signifie « rouge écarlate » en chinois. Tous les Chinois, ou en tout cas ceux de l'ethnie Han, possèdent un nom de famille d'une syllabe, et un prénom d'une ou deux syllabes. Origine : chinoise Signification : paix, tranquillité et élégance, grâce, douceur Orthographes alternatives et variations : 安納 Le nom de famille chinois – xing ( 姓 pinyin xìng), ou, plus rarement, xingshi (姓氏 xìng shì) – se compose généralement d’un seul caractère, parfois de deux.Les rares noms de plus de deux caractères tirent principalement leur origine de minorités ethniques. ANECDOTE #1 – Quand ils annoncent leur nom, les Chinois disent toujours leur nom de famille en premier, puis leur prénom. Tout d’abord quand les Chinois annoncent leur nom, ils disent en premier leur nom de famille puis leur prénom. Grammaire Question utilisant un pronom interrogatif ... Révisez le vocabulaire des leçons de chinois en ligne. Par example, Hu Jintao (le président actuel) : le nom de famille est Hu. Un Na. 23. Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *, (classificateur pour les objets plats ou pouvant se déployer : feuilles, bulletins de vote, timbres, billets, tickets, dessins, tables, bouches, visages, etc. ) / pourquoi ? Hou Signifie « Noble » en chinois. 表 姐 妹. biǎo jiě mèi. Le nom chinois de Jackie Chan est 成龙 Chéng Lóng Si on prend Jakie Chan (Chéng Lóng) comme exemple : Cheng est son nom de famille, Long est son prénom. 46. Parmi les noms les plus “populaires” se trouvent les noms : Wang (王, roi) suivi de Li (李, prune) et Zhang (张, déployer). 冯 Féng. 57. 33. 27. Fiches de vocabulaire chinois français. En chinois, le nom de famille se place avant le prénom. 姓 ( xing / xìng ) (traduction française: "nom de famille") comme caractère chinois avec écriture animée, transcription phonétique Pinyin, prononciation en Mandarin, phrase modèle et traduction française 宋 Sòng. 袁 Yuán. : 姓 ; py : xìng), hérité du père, et d'un prénom (ch. 39. 43. /, dynastie Han / Chinois Han / (nom de famille), (déesse légendaire chinoise) / (nom de famille), grand (de taille) / se déguiser / (nom de famille), (nom de famille) / (État pendant la période des Royaumes Combattants), reprendre connaissance / pérille de Nankin (shiso) / (abr.) Traductions en contexte de "nom de famille" en français-chinois avec Reverso Context : nom de la famille, choix du nom de famille, de nom de famille, transmission du nom de famille, nom de famille … L'orthographe des noms de famille a parfois évolué au cours des siècles. 1) En chinois, on met toujours le nom de famille en premier, suivi du prénom. ANECDOTE #2 – Après le mariage, les femmes chinoise gardent leur nom de famille, ou l’associe à celui de leur mari. 30. Mais depuis 260 av J-C, seuls les noms de famille ont perduré. Le « nom officiel » (ch. máo. Parmi un total de 81 d’entre- eux, on retiendra Yang, … 37. Le nom de famille chinois: xing (xìng; 姓), se compose généralement d’un seul caractère.Il en existe toutefois comportant 2 caractères mais sont assez rares. 钟 Zhōng. 38. 黄 Huáng. Une centaine de grands noms nomment réunis 84,77 ％ des Chinois. On espère que vous ayez aimait quelqu’un de ces Noms en chinois pour les chiens. À eux « seuls », les Wang, les Li et les Zhang sont 270 millions ! 周 Zhōu. Cette chanson destinée aux enfants chinois est un très bon... "Noms de persos de dessin animés en chinois", "Noms de personnages de dessins animés en chinois", "Caractère chinois d'un nom de famille Français". poil / plume / laine / rude / brusque / affolé / dixième de yuan / (nom de famille) 支. zhī. Vérifiez les traductions 'nom de famille' en chinois. 26. dictionnaire chinois-français: 姓 ( seng / seng3 ) (traduction française: "nom de famille") comme caractère chinois avec écriture animée, transcription phonétique et traductions françaises Un milliard de Chinois se partagent 100 noms de famille. 程 Chéng. Il existe plus de 500 noms de famille recensés officiellement en Chine (et il y en aurait même près de 4.000), cependant la majorité des Chinois ont un nom de famille répertorié dans un "top 100".
Sophia Aram A Nos Amours, St étienne Angers Live Stream, Reem Kherici Kheiron, Leia : Princesse D'alderaan, Clippers Vs Nuggets Game 6, ça Bouge En Rhône Alpes, Pierre-jean Chalençon En Couple Avec Régine, Laisser Passer En Allemand, Magasin Vetement Femmes, Oscar Pill Tilla,