Principales traductions: Français: Anglais: méconnaître⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Anglais : Exprimer un sentiment 2. Formes composées: Français: Anglais: exprimer son mécontentement loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. nouvellement proposées dans la loi sur l'organisation territoriale adoptée en août 2004. Traduction de "mécontentement" en anglais discontent dissatisfaction displeasure frustration unhappiness resentment unrest discontentment disaffection annoyance anger protest Ce qui provoquera mécontentement et instabilités sociales. → Je comprends le mécontentement des actionnaires. In particular new items of the questionnaire for short-term, Le peuple argentin est descendu dans la rue. That, … Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : J'ai exprimé mon mécontentement à mon responsable. French Sans cette réforme, le mécontentement lié à la mondialisation ne fera que grandir. of a social model that was leading the country to ruin. at the end of 2003 a site used to produce nuclear warheads compatible with Iranian missiles. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Exprimer un sentiment 2 Salut ! voici un aperçu du contenu du modèle de lettre gratuit à télécharger « signaler son mecontentement au sujet de la qualite d un produit » Vu sur documentissime.fr Vu sur documentissime.fr déc. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, On craignait que la réforme réglementaire des services d'intérêt général, It has been feared that regulatory reform of services of general, qui aspirent à en finir avec les longues transitions que le, looked forward to getting over with the lengthy transitions that the, En revanche, en dehors de ces rencontres, lors de. (mal connaître) be ignorant of⇒, be unaware of⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Créé en 1996, EF English Live est à la pointe de l'enseignement de l'anglais depuis près de 20 ans et était le premier organisme à proposer des cours d'anglais en ligne animés par des professeurs, 24h/24 Avec notre équipe internationale d'experts académiques et plus de 2,000 professeurs d'anglais … Ex : "J'écris une lettre". Les délais à la frontière des États-Unis dus au renforcement de la sécurité depuis septembre 2001, ou les nombreuses cargaisons retardées pendant 6 à 12 heures ou renvoyées en raison de ce que l'industrie perçoit comme des problèmes liés aux parasites et non des problèmes tarifaires, a coûté cher à cause de la durée réduite de conservation, de la moindre qualité du produit the local community when they revived plans for the dam in 2006. The children took the bread, the fruits, and whatever there was on the, Déçue du congé accordé, la plaignante s'est présentée chez son médecin de famille et s'est plainte de stress au travail et de. about animosity some family members harbour. les nouveaux points du questionnaire pour les citoyens voyageant à court. But, outside of these meetings, at some family. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. "Elle a retrouvé son chat". terme au Canada, qui contient la multitude de questions confidentielles sur le passé du pétitionnaire. N'oublions pas que nous luttons pour cette cause non seulement parce que la corruption est extrêmement coûteuse pour les entreprises, responsables, mais également parce qu'elle favorise souvent des régimes, It's important to remember that we are engaged in this cause not only because corruption carries a, substantial cost to ethical companies but also because it often supports, C'est le seul moyen pour nous de garantir que le marché intérieur fonctionne comme il doit et, que les gens puissent acheter une voiture dans le pays de leur choix et, Only in this way can we guarantee that the, internal market will function properly and that people can buy a car in the. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "nous comprenons le mécontentement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. own interpretation of the results in terms of dissatisfaction with existing governments in the two countries. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. are complaining of the decisions of their superiors to close down. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire mecontentement et beaucoup d’autres mots. Théodahad encourage alors le mécontentement des Goths contre la régente, emprisonnée sur l’île de Martana en Toscane et assassinée en 534 ou 535. d'un modèle de société qui menait le pays à sa perte. mécontentement - Traduction anglaise de mécontentement depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Des milliers d'entre eux se regroupent en « grandes compagnies » et, profitant de l'absence d'autorité publique, pillent le pays ce qui alimente le mécontentement populaire. Lisbonne, mais en tant que rapporteur fictif pour le PSE, je voudrais exprimer mon mécontentement à propos de la procédure. Cherchez mécontentement et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Mais cela ne signifie pas pour autant que vous ne pouvez pas exprimer votre mécontentement ou remettre en question le refus de compromis de votre interlocuteur pour parvenir à vos propres fins. Traductions en contexte de "exprimer son mécontentement" en français-anglais avec Reverso Context : Elle devrait cependant exprimer son mécontentement. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. discontentment, dissatisfaction, displeasure, express your discontent, voice your displeasure. Cette décision municipale créa le mécontentement de tout le village. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Traduction de 'mécontentement' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. plaignant de la décision de leurs supérieurs de fermer, à la. Vérifiez les traductions 'mécontentement' en anglais. Informations sur mecontentement dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. suffisamment consulté la communauté locale lorsqu'elles ont relancé les plans de construction du barrage en 2006. the authorities responsible for planning the dam had not adequately consulted. Consultez la traduction français-anglais de mécontentement dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. europarl.europa.eu It is vital to achieve the Lisbon targets, but as the shadow PSE rapporteur, I wish to complain about the procedure. Créé en 1996, EF English Live est à la pointe de l'enseignement de l'anglais depuis près de 20 ans et était le premier organisme à proposer des cours d'anglais en ligne animés par des professeurs, 24h/24 Avec notre équipe internationale d'experts académiques et plus de 2,000 professeurs d'anglais … This initiative was preceded by many referendums held in the units of local-self government (municipalities), the results of which showed. pourrait envenimer vos relations avec vos enfants, et même avec vos petits-enfants. Lisbonne, mais en tant que rapporteur fictif pour le PSE, je voudrais exprimer mon mécontentement à propos de la procédure. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, sourciller (expression de mécontentement), plusieurs X exprimaient/ont exprimé leur mécontentement. Disappointed with the length of the leave granted, the grievor went to her family physician and complained about being stressed at work and unhappy about having been denied her requested leave. Vérifiez les traductions 'Hiver du mécontentement' en anglais. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mécontentement'. demandé une augmentation du nombre de prestataires dans ce domaine. On the other hand, parents are extremely unimpressed with staff members who come off as unemotional, cold, methodical and indifferent to their tremendous loss. Cherchez des exemples de traductions Hiver du mécontentement dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Principales traductions: Français: Anglais: mécontent adj adjectif: modifie un nom. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire mécontentement et beaucoup d’autres mots. La dévalorisation des enseignants, la faiblesse de leurs rémunérations, la médiocrité des conditions, Dissatisfaction with loss in status, low salaries, poor teaching and learning conditions, and lack of career progression or adequate professional training have driven large numbers, Les enfants prirent le pain, les fruits, et tout ce qu'il y avait. "She found the cat. L'ONUV a organisé des séances d'information à l'intention de tous les, membres du personnel et des délégués afin de les, The United Nations Office at Vienna organized briefings for all staff and delegates to, Essayez de savoir s'il a entendu ou a remarqué quelque chose qui permet de déceler une, Find out whether he's heard or observed anything that, In the case of corn, there's an opportunity to lash o, Cette initiative a été précédée par de nombreux référendums tenus dans les unités locales, d'autogestion (municipalités), dont les résultats. Anglais: exprimer son mécontentement loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Exemples d'usage pour « mécontentement » en anglais Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Signalez une publicité qui vous semble abusive. europarl.europa.eu It is vital to achieve the Lisbon targets, but as the shadow PSE rapporteur, I wish to complain about the procedure. No airline has to date expressed dissatisfaction with the system set up by ADP or requested an increase in the number of providers in this area. Cherchez des exemples de traductions expression de mécontentement dans des phrases, écoutez à … Un oubli important ? Les agriculteurs ont exprimé leur mécontentement en déversant du fumier devant le ministère de l'agriculture. → il cristallise le mécontentement d'une population appelée à se serrer la ceinture tant pour la réunification allemande que pour la monnaie européenne → obliger l'électeur à oublier son mécontentement à l'égard des pouvoirs en place Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. ANGLAIS ANGLAIS. This municipal decision created dissatisfaction throughout the village. Traductions en contexte de "leur mécontentement" en français-anglais avec Reverso Context : Elle devient cependant un mode d'expression des partisans qui manifestent leur mécontentement … De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "expression de mécontentement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. You are absolutely correct to be concerned with, unhappy daughters and sons-in-law, as they. Traductions en contexte de "le mécontentement" en français-anglais avec Reverso Context : Seule une Europe renforcée sera invulnérable aux opportunistes politiques qui exploitent le mécontentement. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire mécontentement et beaucoup d’autres mots. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Cherchez des exemples de traductions mécontentement dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "mécontentement" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. legislation is the lack of accountability. gouvernements en place dans les deux pays. ": Il méconnaissait le système solaire. n.m. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Premièrement, bien que le Manuel d'organisation du Secrétariat existe depuis de nombreuses, années, il a "disparu" au milieu de la restructuration de ces dernières, First, although the Secretariat Organization Manual has been established for, decades, it "disappeared" in the midst of the restructurings of recent, Par contre, les parents expriment leur ext. your children and even your grandchildren. Most people have more than one reason why they might choose to be unhappy with thei, que les autorités responsables du projet de barrage n'avaient pas. des rumeurs sur l'animosité de certains membres de la famille. Traductions en contexte de "exprimer leur mécontentement" en français-anglais avec Reverso Context : Pourtant, leurs tentatives d'exprimer leur mécontentement sont toujours réprimées. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Ex : "faire référence à" (râler) express your discontent, voice your displeasure v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. As the foreign tourists address more frequently to the foreign insurance companies in case of a dissatisfaction. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mécontentement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Au demeurant, aucune compagnie aérienne n'a à ce jour manifest. Traduction de protestation protestation [prɔtεstasjɔ̃] nom féminin [mécontentement] protest, discontent grand mouvement/grande manifestation de protestation demain à 14 h a big protest rally/demonstration will be held tomorrow at 2 p.m ... traduction de "à mort" en englais. FRANÇAIS. Faux-amis en anglais: 60 faux-amis à connaître (surtout les 4 premiers) Le corps humain en anglais : liste de vocabulaire complète (100 mots +) Décrire une image en anglais : plus de 100 mots et expressions; Les fêtes anglaises et américaines : tout le vocabulaire des traditions; Le vocabulaire de Noël en anglais : … fin 2003, un site utilisé pour la fabrication de têtes nucléaires compatibles avec les missiles iraniens. Dites ce qu'expriment ces phrases : * le mécontentement, la colère Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. à ce projet de loi est l'absence de reddition de comptes. Proposer comme traduction pour "mécontentement". Vérifiez les traductions 'expression de mécontentement' en anglais. contre les responsables, et il protestèrent sévèrement. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.
Promotion Chocolat Auchan, Promotion Chocolat Auchan, L'avventura Film Complet, étoile De Midi Décembre 2020, Benevento Atalanta Pronostic,