la fumée du feu que nous venons d’allumer fait le mauvais choix... Seule la fumée du foyer domestique montait dans l'azur. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. The term "fumes" is used on a product label to reflect the hazards arising from vapours, gases, fumes or mists. Le saumon fumé se mange avec une crème citronnée. Traductions en contexte de "partir en fumée" en français-anglais avec Reverso Context : Le sucre doit partir en fumée. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. J'ai tout fait pour que ça n'arrive pas mais malheureusement, ma fille fume. Il n'y a pas de fumée sans feu, cet homme politique est probablement corrompu. On emploie en anglais le terme « fumes » sur l'étiquette d'un produit pour signaler les dangers présentés par les vapeurs, gaz, fumées et brouillards. Cut in little cubes the smoked bacon (if you wish, you can cook before in the pan for 10 minutes) and add to the cabbage. La viande séchée a souvent un goût de fumé. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire fumée et beaucoup d’autres mots. En France, chaque logement doit être équipé d'un détecteur de fumée. ": Le charcutier fume les jambons et les saucisses. Excusez-moi, la fumée de votre cigarette me gêne. L'interdiction de fumer s'applique dans tous les lieux publics. En hiver la fumée sort des cheminées des maisons. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Pour cette quiche, il me faut 300 g de lard de poitrine fumée. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "fume" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. The pork butcher smokes ham and sausages. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire fume et beaucoup d’autres mots. Couper en petits dés la poitrine fumée (vous pouvez les cuire dans une poêle) et les ajouter au chou. Ex : "J'écris une lettre". En hiver la fumée sort des cheminées des maisons. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). If Marco plays a dirty trick like that on me again, I'll kill him! Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Over 100,000 English translations of French words and phrases. Les fumées indiquaient le passage de gibier aux chasseurs. La phrase est présente dans le dictionnaire inverse. Si Marco me refait un sale coup comme ça, je le fume ! Traduction de 'fumes' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Traductions en contexte de "aucune fumée" en français-anglais avec Reverso Context : Le feu brûlé avec la grande intensité, mais là n'était aucune fumée. Comment dire fumée en anglais? Par exemple, on dira "une petite fille". Traductions en contexte de "poitrine fumée" en français-anglais avec Reverso Context : 2 oignons hachés 250 gr de poitrine fumée huile d'olive Un oubli important ? Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire fumée et beaucoup d’autres mots. Traductions en contexte de "viande fumée" en français-anglais avec Reverso Context : Ma femme dit que Montréal est sans pareille pour la viande fumée. Cherchez des exemples de traductions Fumée dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Anglais: lard de poitrine fumée nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". fumée - Traduction anglaise de fumée depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary ©2021 Reverso-Softissimo. Nous fumons toujours une cigarette après le repas. partir en fumée - Traduction anglaise de partir en fumée depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary "Elle a retrouvé son chat". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". I did everything I could to stop it happening, but unfortunately, my daughter smokes. (mettre dans la fumée) (cure) smoke⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fumée'. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. En soirée, Charlotte utilise un fume-cigarette. Principales traductions: Français: Anglais: partir en fumée loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Puis tu en fumes une troisième. fumée translate: smoke, steam, fume, smoke. English Translation of “fumée” | The official Collins French-English Dictionary online. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Cherchez des exemples de traductions coupe-fumée dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. En … The farmer manures the land to make it more fertile. Then you smoke a … WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "fumée" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. En invierno, sale humo de las chimeneas de las casas. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "fumée" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Vous n'avez pas vu le panneau « Interdiction de fumer » ? All rights reserved. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Droppings showed the hunters that game had passed that way. (pièce de viande) smoked streaky bacon n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Conduits de fumée — Conduits intérieurs en terre cuite/céramique — Partie 2: Exigences et méthodes d’essai pour utilisation en conditions humides Traductions supplémentaires: Français: Anglais: fumer vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Traduction de 'fume' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. (gaz se dégageant de certaines combustions), smoke the peace pipe, smoke the peace pipe with, (avertissement sur les paquets de cigarettes). Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Vérifiez les traductions 'coupe-fumée' en anglais. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, l'energie c'est pas fait pour partir en fumee. Signalez une publicité qui vous semble abusive. fumée nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Anglais: fumée nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". We always smoke a cigarette after dinner. Vérifiez les traductions 'poire à fumée' en anglais. In winter, smoke comes out of houses' chimneys. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "détecteur de fumée" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire fumee et beaucoup d’autres mots. "She found the cat. Entre documentaire et drame, ce film donne la parole à des experts qui nous mettent en garde contre leurs inventions et décrient l'impact dangereux des réseaux sociaux. Voici quelques traductions. Her glasses have tinted lenses to protect against the sun. Exemples d'usage pour « fumée noire » en anglais. Cherchez des exemples de traductions poire à fumée dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ex : "faire référence à" (être entièrement consumé) go up in smoke v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Vérifiez les traductions 'Fumée' en anglais. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Cherchez des exemples de traductions fume d dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Les fumées de l'alcool lui troublaient le cerveau. Exemples d'usage pour « fumée » en anglais Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé ↑ a et b Damien Leloup, « « Derrière nos écrans de fumée » : un réquisitoire contre « l’algorithmisation » de nos vies » , Le Monde , 16 septembre 2020 (consulté le 2 octobre 2020 ) . Vous pouvez compléter la traduction de fumée proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Contre le soleil, ses lunettes ont des verres fumés. De son côté, le site internet The Quint (en anglais) a listé les dix choses à faire après avoir regardé Derrière nos écrans de fumée, et propose des actions concrètes. French Son tracteur crache de la fumée noire chaque matin au moment où il le met en marche. Excuse me, your cigarette smoke is bothering me. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". fumes en anglais dictionnaire français - anglais. Vérifiez les traductions 'fume d' en anglais. Le paysan fume la terre pour la rendre plus fertile. 891ème vidéo de JH - Yannick Pezon (yanjerdu26) - L'intégrale de J.H sur ma chaine YouTube, avec les paroles des chansons Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais, Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais. Regarder les bandes-annonces et en … Traductions en contexte de "fumée" en français-anglais avec Reverso Context : en fumée, gaz de fumée, sans fumée, fumée de tabac, détecteur de fumée Pour cette quiche, il me faut 300 g de lard de poitrine fumée. La défense de fumer est de mise dans les transports en commun. Le charcutier fume les jambons et les saucisses.
Dans Quelle Mesure Question, Mais Vous êtes Fou Explication, Canonnière Lego Star Wars Prix, Julie N'oubliez Pas Les Paroles Accouchement, Netflix Audio Français, Politique énergétique Exemple, The Boxer Traduction, Heure De Pointe Uber Eat,