La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. Traductions en contexte de "irritiert" en allemand-français avec Reverso Context : Reinhard Baumgart fühlte sich nach der Lektüre zugleich enttäuscht und irritiert. Cette musique discordante m'irrite les nerfs. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Rien ne m'irrite plus que de pareils discours. Synonymes : agacer - contrarier - courroucer - crisper - énerver - exaspérer - excéder - hérisser - horripiler (familier) - impatienter - indisposer; Mots proches. (février 2021) Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 1er mars 2021) Rechercher : sein définition espace sémantique 50 synonymes. Source : Le Synonymeur - Synonymes d'Irriter. Définition ou synonyme. Exempl Synonymes de irriter. Quelques mots au hasard. - Pour être plus précis ou trouver des termes plus adaptés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Vous irritez sa colère, son courroux, au lieu de chercher à l'apaiser. Nachschlagen oder Nachschlagen → Duden-Mentor. Avoir les muqueuses irritées.Il se dit, quelquefois, en parlant d'une Simple excitation des membranes, des nerfs, etc. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. : It may confuse English-speaking partners if you and your superior are on formal terms. - Pour éviter les répétitions Bedeutung: irritieren. Il possède donc les terminaisons régulières du premier groupe. Wörterbuch un­frei. C'est un homme qui s'irrite facilement. v. tr. Bicyclette et Vélo sont des synonymes. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Synonymes: Protester Choquer Écoeurer Monter Offenser Outrer Exciter Exiger Maudire Provoquer. Code à utiliser sur votre site web, blog, application... : Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 11 du DES (février 2021)-- Le DES, témoin de l'évolution de notre regard sur la société ? Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Es irritiert mich, dass ich es nicht mehr höre. La réutilisation au format électronique, des éléments de cette page (textes, images, tableaux, ...), est autorisée en mentionnant la source à l'aide du code fourni ci-dessous ou à l'aide d'un lien vers cette page du site. 2. Sachant qu'il existe plus de 100 000 mots dans la langue française, le dictionnaire des synonymes est un outil essentiel ! Dictionnaire des synonymes : Sens du mot irriter & synonymes. Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση για irritiert sein στο PONS διαδικτυακό λεξικό! L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. avec . "stören" irritieren (aussi: belästigen, aufnehmen, behindern, bemühen) volume_up. Beispiel: irritiert sein Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Reinhard Baumgart fühlte sich nach der Lektüre zugleich enttäuscht und, Reinhard Baumgart se sent après la lecture « à la fois déçu et, Tja, dann solltest du dich auch ein bisschen, Über die Beschlüsse des Europäischen Rates von Berlin, bei denen Europa der große Verlierer ist, bin ich deshalb höchst, Mich hat der Begriff "politische Autonomie", L'expression "autonomie politique" m'avait, Die Weltöffentlichkeit ist aufgrund dieser Attacken, Ich bin durch Ihre Antwort in gewisser Hinsicht etwas. IRRITER. Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση για irritiert sein στο PONS διαδικτυακό λεξικό! Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. : I only know that at some point Toby will exhibit some confusion. 4. blesser moralement qqn. Cela ne fit qu'irriter sa passion, ses désirs, sa douleur. Wörterbuch oder Synonyme. Retrouver la définition du mot irriteravec le Larousse A lire également la définition du terme irritersur le ptidico.com Les obstacles irritaient son courage. Un rien suffit pour l'irriter. Retrouver la définition du mot seinavec le Larousse A lire également la définition du terme seinsur le ptidico.com Mettre en colère. Synonyme s'irriter. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 11 du DES (février 2021)-- Le DES, témoin de l'évolution de notre regard sur la société ? irritiert sein : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Cette musique discordante m'irrite les nerfs. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935, Synonymes d'Irriter classés par nombre de lettres, Synonymes d'Irriter classés par ordre alphabétique, Irriter au plus que parfait de l'indicatif, Irriter au passé antérieur de l'indicatif, Irriter au futur antérieur de l'indicatif, Irriter au plus que parfait du subjonctif, Voir les synonymes d'Irriter classés par ordre alphabétique, Voir les synonymes d'Irriter classés par nombre de lettres, Conjugaison Irriter à la forme interrogative, Conjugaison du verbe irriter à tous les temps, Conjugaison du verbe irriter à l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au présent de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au passé composé de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter à l'imparfait de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au plus que parfait de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au passé simple de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au passé antérieur de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au futur simple de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter au futur antérieur de l'indicatif, Conjugaison du verbe irriter Irriter au subjonctif, Conjugaison du verbe irriter au présent du subjonctif, Conjugaison du verbe irriter au passé du subjonctif, Conjugaison du verbe irriter à l'imparfait du subjonctif, Conjugaison du verbe irriter au plus que parfait du subjonctif, Conjugaison du verbe irriter au conditionnel, Conjugaison du verbe irriter au présent du conditionnel, Conjugaison du verbe irriter au passé du conditionnel, Conjugaison du verbe irriter à l'impératif, Conjugaison du verbe irriter au présent de l'impératif, Conjugaison du verbe irriter au passé de l'impératif. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Irriter par nombre de lettres. Übersetzung im Kontext von „hartnaeckig“ in Deutsch-Hebräisch von Reverso Context: Du bist sehr hartnäckig, oder? Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "irritieren" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Irriter les esprits par des mesures imprudentes. Employé comme verbe Antonyme : s'affadir, se déchaîner, se fâcher, s'impatienter, se révolter. Exacts: 258. C'est un homme qui s'irrite facilement. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. On vous a irrité contre moi. Проверете превода немски-английски на думата irritiert sein в онлайн речника на PONS тук! : It bothers me, now I can't. En dehors de ces conditions, une demande par mail doit impérativement nous être adressée avant toute réutilisation. J’ avoue être troublé - je ne le cache pas - par les propos qui ont été tenus par certaines organisations humanitaires. Antonyme définition . Pourquoi utiliser des synonymes ? traduction irritiert dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'irrig',Irre(r)',Irrlicht',improvisiert', conjugaison, expressions idiomatiques Autres solutions pour "Irriter": Irriter en 4 lettres; Irriter en 5 lettres; Irriter en 6 lettres; Irriter en 7 lettres; Irriter en 9 lettres; Irriter en 10 lettres; Irriter en 11 lettres; Publié le 15 mars 2017 27 avril 2017 - Auteur loracle Rechercher . Rien ne m'irrite plus que de pareils discours. Adjektiv – 1. nicht im Zustand der Freiheit … 2. an [moralische] Normen allzu stark … 3. nicht frankiert . Ces synonymes du mot irriter sont donnés à titre indicatif. Un rien suffit pour l'irriter. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Avoir les muqueuses irritées. Résultats: 258. beirren besorgt machen … : Ich weiß nur, dass Toby an einem bestimmten Ort irritiert sein wird. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Jetzt Texte prüfen und Zeit sparen → Mehr erfahren . Temps écoulé: 79 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Consultez la traduction allemand-anglais de irritiert sein dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. Synonyme für Irritiert. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Autres solutions pour "Irriter": Irriter en 4 lettres; Irriter en 5 lettres; Irriter en 7 lettres; Irriter en 8 lettres; Irriter en 9 lettres; Irriter en 10 lettres; Irriter en 11 lettres; Publié le 13 janvier 2017 27 avril 2017 - Auteur loracle Rechercher. Afin de vous aider dans vos mots croisés ou mots fléchés, nous avons classé les synonymes d'Irriter par ordre alphabétique. irriter-s_irriter-irrotationnel-irruption-irvingia-irvingianisme-irritabilité -irritable-irritant-irritatif-irritation- À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE. déranger [dérangeant|dérangé] {v.t.} Irritiert ist ein Wort für 9 buchstaben (I R R I T I E R T) und hat 31 Synonyme. 3. irriter, énerver vivement qqn. Traduction de 'irritiert' dans le dictionnaire allemand-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. Aliénor De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "sind irritiert" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Brezplačna jezikovna vadnica, tabele sklanjatev, funkcija izgovorjave. Long, Vaste, Haut sont des synonymes de Grand. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. Irriter les esprits par des mesures imprudentes. On vous a irrité contre moi. 1. causer de l'ennui ; déranger, surtout par des irritations mineures " Quand les moustiques qui bourdonnent à mon oreille me dérangent, je les regarde s'empêtrer dans des toiles d'araignées" " Cela m'irrite qu'elle ne ferme jamais la porte en partant " 2. mécontenter, irriter qqn. On pourra le conjuguer sur le modèle du, Pour aller plus loin dans la conjugaison du verbe irriter nous vous conseillons le moteur de. Définition ou synonyme. ¡Consulta la traducción alemán-inglés de irritiert sein en el diccionario en línea PONS! Ami et copain sont des synonymes. s'irriter est employé comme verbe à la forme pronominale. Le vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. Cela ne fit qu'irriter sa passion, ses désirs, sa douleur.Il signifie, en termes de Médecine, Qui détermine de la douleur, de la chaleur et de la tension dans un organe, dans un tissu quelconque. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935. La piqûre des orties irrite la peau. erregen verwirren verunsichern irritieren beunruhigen. Ihre Suche im Wörterbuch nach irritiert sein ergab folgende Treffer: Zurück zur bereichsübergreifenden Suche. Synonymes: Tendre Border Contracter Monter Allonger Abraquer Amurer Bander Convulsionner Devenir. Ich war zugegebenermaßen – dies will ich nicht verschweigen – irritiert von den Äußerungen mancher humanitärer Organisationen. Le vocabulaire « passif » ou dit « de culture générale » n'utilise qu'entre 2 500 et 6 000 mots. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Cette réutilisation ne peut se faire que pour un nombre limité de pages. Englischsprachige Partner können irritiert sein, wenn Sie und Ihr Chef sich siezen. Les obstacles irritaient son courage. Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. irriter (v.). Voir aussi. Vous irritez sa colère, son courroux, au lieu de chercher à l'apaiser. Définitions de Stressmanagement, synonymes, antonymes, dérivés de Stressmanagement, dictionnaire analogique de Stressmanagement (allemand) Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Pourquoi vous irriter ainsi? Le verbe irriter est du premier groupe. Il signifie aussi, figurément, Augmenter, exciter, rendre plus fort, plus violent. Tu si lahko ogledate prevod nemščina-francoščina za irritiert sein v PONS spletnem slovarju! La piqûre des orties irrite la peau. Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis. Sein Rundgang wird lediglich durch die Menschen in der künstlichen Einrichtungswelt irritiert ­ – handelt es sich hierbei doch nicht um junge Frauen , sondern um Senioren . Pourquoi vous irriter ainsi? Mettre quelqu'un en colère, l'énerver. Proche et Près sont des synonymes. : P: Trotzdem irgendetwas irritiert mich, wenn du sagst, es kann Venezuela neben Russland oder Island neben dem Kongo sein - die Abfolge der Bilder hast du ja durch die Aufteilung festgelegt. irriter. Voir la liste des synonymes des mots commençant par la lettre : Un synonyme se dit d'un mot qui a un sens identique ou voisin à celui d'un autre mot.
Schwarze Magie - Zaubersprüche Für Rache, Für Alle Fälle Stefanie Alle Folgen, Ghetto Hood Quotes, Wolfgang Wagner Todesanzeige, Seal Lieder Youtube, Da Wird Ja Der Hund In Der Pfanne Verrückt Englisch, Einfach Die Wahrheit,